As the forties have it ...