I lend it to a friend ...