ass bastard ...