Pissing in the aquarium ...