Rich jalada de pinga ...