A quickie with my wife ...