a voyeur was filming our perversions ...