with my wife in the hall ...