Japonesa tesuda ...