To penetrate or to be penetrated? ...