The friends approached each other on the dance floor. ...