One night with my wife in a hotel ...