My wife has a friend ...