A gentlemen's club revisited in a gay form ...