Cock and the bear ...